Train Etiquette in Japan

Author: Cao Ngọc Anh

Quy tắc ứng xử trên tàu điện Nhật Bản

Nhật Bản là một xã hội nền nếp với nhiều quy tắc ứng xử, mà trong số đó phải kể đến những quy tắc áp dụng khi sử dụng phương tiện công cộng như tàu điện, xe buýt v.v. Những quy tắc này định hình người Nhật một cách rõ ràng nhất, biến phương tiện công cộng nước này trở nên vô cùng thoải mái và tiện lợi.

 

View this post on Instagram

 

A post shared by 管理人はぼき【公式】 (@cqh01146) on

Talent Hub sẽ điểm qua 10 hành vi bị cho là vi phạm các quy tắc ứng xử cơ bản trên tàu xe, để từ đó các bạn kỹ sư, nhất là các bạn mới sang Nhật, hiểu được phải cư xử như thế nào khi sử dụng phương tiện công cộng, đặc biệt là tàu điện nhé!

Vi phạm 1: Nói chuyện lớn tiếng, gây ồn ào

Ngay cả khi bạn đi cùng gia đình hoặc nhóm bạn, bạn không nên cao hứng cười nói lớn tiếng. Đặc biệt nếu có trẻ con thì bạn cần lưu ý giữ cho bé im lặng, còn nếu bé khóc thì nhất định bạn phải xuống tàu dỗ cho bé nín.

Vi phạm 2: Dán mắt vào điện thoại khi đi trong nhà ga

Bạn sẽ thấy một bảng hiệu rất phổ biến「歩きスマホNG」ở tất cả các nhà ga lớn nhỏ của Nhật Bản, nhằm nâng cao ý thức của hành khách về việc sử dụng điện thoại trong khi di chuyển trong nhà ga, vì hành vi vừa đi vừa nhìn điện thoại có thể gây nguy hiểm cho người khác.

 

View this post on Instagram

 

A post shared by 英語は掲示で覚えろ! Signboard in Japan (@signboard456) on

Vi phạm 3: Ngồi chiếm chỗ

Ở những băng ghế dài trên tàu, nhiều người thường vô ý ngồi chiếm cả hai chỗ hoặc ngồi quá cách xa người bên cạnh, khiến một băng ghế có 4 chỗ nhưng chỉ có thể ngồi được 3 người. Nếu bạn phạm phải điều này vào giờ cao điểm thì lại càng bị ghét hơn!

 

View this post on Instagram

 

何故!?席をまたがる人 #迷惑行為 #電車迷惑行為 #こういう人嫌い

A post shared by ゆーり (@yur3899) on

Vi phạm 4: Chen lên/ xuống tàu

Khi tàu dừng và cửa mở ra, bạn nên đứng bên cạnh cửa và đợi hành khách muốn xuống tàu ra khỏi tàu xong thì bạn mới lên tàu. Đồng thời, nếu bạn xuống tàu thì cần di chuyển tuần tự, tránh xô đẩy, chen lấn.

 

View this post on Instagram

 

A post shared by Hikaru (@hikaruke) on

Vi phạm 5: Để hành lý chiếm chỗ

Với ba-lô, túi xách, bạn nên đeo hoặc xoay lên phía trước của mình, hoặc để lên kệ ngay phía trên ghế ngồi. Còn với hành lý lớn như vali hoặc túi hàng mua sắm, bạn nên để trước mặt, giữa hai đầu gối và phải chú ý tránh chiếm lối đi chung trên tàu.

 

View this post on Instagram

 

A post shared by زندگي يك محقق در ژاپن (@a_researcher_s_life_in_japan) on

Vi phạm 6: Tai nghe phát ra tiếng

Bạn dùng tai nghe để nghe nhạc nhưng lại quên để ý xem có âm thanh phát ra từ tai nghe của bạn không. Lỗi này tưởng nhỏ mà không nhỏ, vì không hẳn ai cũng muốn nghe playlist yêu thích của bạn đâu.

 

View this post on Instagram

 

A post shared by titi (@titiby.runa) on

Vi phạm 7: Để chuông điện thoại reo

Mọi phương tiện công cộng lẫn loa thông báo ở nhà ga đều yêu cầu bạn để chuông điện thoại ở chế độ im lặng. Ban đầu bạn hẳn sẽ nghĩ sao mà Nhật khó thế, nhưng cứ tưởng tượng phải liên tục nghe chuông điện thoại của người khác reo mà xem, rất dễ khiến bạn bực mình. Hơn nữa, với người Nhật, thời gian di chuyển bằng tàu xe được tranh thủ để nghỉ ngơi, đọc sách v.v. nên họ đòi hỏi sự im lặng hết mức. Điều này cũng đồng nghĩa với việc nói chuyện điện thoại bị tuyệt đối cấm trên phương tiện công cộng ở Nhật.

 

View this post on Instagram

 

A post shared by Takanari Shimizu (@dorae_mon_papa) on

Vi phạm 8: Trang điểm

Nhiều bạn nữ thường tận dụng thời gian trên tàu để trang điểm, nhưng nếu làm vậy bạn sẽ trở nên “xấu đi” trong mắt các hành khách trên tàu (cả nam lẫn nữ). Không chỉ gây khó chịu về mặt thị giác, mùi hương hay bụi mỹ phẩm còn có thể khiến người ngồi cạnh bạn hắt hơi nhảy mũi.

Vi phạm 9: Xả rác

Hành vi xả rác bừa bãi luôn bị phê phán dù ở bất cứ nơi đâu, đặc biệt Nhật Bản thì bạn biết như thế nào rồi đấy. Với mật độ sử dụng cao và thường xuyên, tàu xe ở Nhật Bản được giữ gìn sạch sẽ (sạch hơn rất nhiều so với các nước khác, kể cả u Mỹ). Hành khách theo đó có nghĩa vụ giữ vệ sinh, để không gây khó chịu cho những hành khách sử dụng tiếp theo.

 

View this post on Instagram

 

A post shared by JENA (@jenablecom) on

Vi phạm 10: Đi tàu khi đang say xỉn

Sau một bữa chè chén vui vẻ, đầu óc bạn có thể hơi mụ mị, bạn đi không vững, lèm bèm và bốc mùi rượu. Khi đó bạn tuyệt đối không được lên tàu, vì sẽ ảnh hưởng đến các hành khách khác, đặc biệt là trẻ nhỏ. Bạn nên nghỉ ngơi một chút ở băng ghế chờ trong sân ga hoặc uống thuốc giải rượu có bán ở cửa hàng tiện lợi trước khi tìm đường về nhà nhé!

 

View this post on Instagram

 

A post shared by @pop_sounds on

Ngoài ra còn rất nhiều vi phạm khác như ăn trên tàu xe, không nhường ghế ưu tiên v.v. mà bạn cũng cần lưu ý tránh. Việc ăn lúc đi bộ hay ăn trên tàu xe là điều mà người Nhật thường than phiền về người nước ngoài, vì hình ảnh nhồm nhoàm nhai vội thật không đẹp chút nào.

Sở dĩ hệ thống phương tiện công cộng ở Nhật lại được sử dụng rộng rãi đến như vậy, vì nó được vận hành an toàn và văn minh, dựa trên những quy tắc ứng xử đúng mực và “biết nghĩ cho người khác”. Bạn hãy ghi nhớ và tuân thủ nhé, đừng tự biến mình thành “cái gai” trong mắt các hành khách khác, nhất là với người Nhật bản xứ.

Related post

  1. Bay tới Kanto - Sân bay nào hiệu quả nhất

    Author: Nguyen The Anh

    Chọn sân bay nào khi tới vùng Kanto, Nhật Bản

    Các bạn Kỹ sư chuẩn bị lên đường đế…

  2. Japan Fireworks Festival 2019
  1. Khám phá

    [5/8] Thử thách lập trình mới!!!
  2. Bay tới Kanto - Sân bay nào hiệu quả nhất

    Author: Nguyen The Anh

    Chọn sân bay nào khi tới vùng Kanto, Nhậ…
  3. Khám phá

    [6/17] UPDATE – Những bài lập trìn…
  4. Khám phá

    [3/6] Thử thách lập trình mới!!!
  5. Lets go to fruit garden

    Author: Cao Ngọc Anh

    “Cuối tuần rảnh không? Mình đi hái…
PAGE TOP