Vào tối hôm 24/3, Thế vận hội Olympic và Paralympic Tokyo đã chính thức bị hoãn tổ chức, chậm nhất là đến mùa hè năm 2021. Quyết định này được Thủ tướng Shinzo Abe công bố, sau khi hội đàm với ông Thomas Bach – Chủ tịch Ủy ban Olympic quốc tế (IOC). Chưa kịp chuẩn bị những phương án giải quyết “hậu hoãn Olympic”, chỉ trong 24 giờ sau số lượng người nhiễm corona đã tăng đến mức đáng báo động. Tokyo có phong tỏa hay không, còn là tùy thuộc vào ý thức của người dân.
Contents
Thống nhất hoãn Olympic tổ chức đến năm sau
Mặc dù đây là một trong những tác động xấu nhất mà virus Corona gây ra, nhưng không ai cảm thấy bất ngờ về việc hoãn tổ chức Olymic, đặc biệt người dân Nhật Bản chỉ cho rằng đây là chuyện “shoganai” (không còn cách nào khác), họ vẫn lạc quan hi vọng và mong chờ Olympic vào năm sau. Các vận động viên cũng như các đơn vị tài trợ đều ủng hộ quyết định này, vì “đây là vấn đề của toàn nhân loại chứ không đơn thuần chỉ là về thành tích của vận động viên và danh tiếng của mỗi quốc gia”. (theo Ryan Lochte – ngôi sao bơi lội Mỹ đạt 12 huy chương Olympic)
#オリンピック延期 #オリンピック延期決定
日本人的ですね? pic.twitter.com/tOLYfySscu— Capt. Jack Separoh (@toegiono) March 25, 2020
Việc hoãn tổ chức Olympic là tiền lệ chưa từng có trong lịch sử, dù Olympic đã từng bị hủy đến 5 lần trong quá khứ do Thế chiến. Với Nhật Bản, việc tổ chức vào năm nay hay hoãn đến năm sau cũng đều đem đến những tổn thất to lớn và những vấn đề khó khăn phải giải quyết. Trước mắt, những phương án sau đã được dự đoán và đề xuất, để đảm bảo quyền lợi của các cổ động viên Olympic trong và ngoài nước Nhật.
The 2020 Tokyo Olympics will be postponed!
A member of the International Olympic Committee stated that they will not cancel the games, but will likely move them to 2021.
The only times the Olympics have ever been cancelled was during World War I and II. pic.twitter.com/gtXKEvHNoG
— Affinity Magazine (@TheAffinityMag) March 23, 2020
Olympic nhất thiết phải hoãn lại trong tình hình dịch bệnh như hiện tại, nhưng để có thể tổ chức vào năm sau, Nhật Bản dự tính sẽ tiêu tốn thêm 1000 tỷ yên và phải xử lý rất nhiều vấn đề liên quan như hoàn tiền/ bảo lưu vé xem Olympic, tour xem Olympic, phòng khách sạn, vé máy bay, vé tàu v.v. Trước mắt, ngọn đuốc Olympic được rước đến tỉnh Miyagi, Nhật Bản vào ngày 20/3 đã được tạm “tắt” và được bảo quản tại tỉnh Fukushima.
Tokyo siết chặt các biện pháp kiềm chế corona lan rộng
Cuối tuần vừa rồi Nhật Bản đã khiến cộng đồng mạng nhiều nước dậy sóng khi vẫn tiếp tục tập trung đông đúc ngắm hoa anh đào, đi xem rước đuốc Olympic và thậm chí là đi xem giải đấu boxing có đến hàng ngàn cổ động viên ngồi kín khán đài. Hậu quả là, đến đầu tuần này số lượng người nhiễm Corona không ngừng tăng, với số người tăng chỉ riêng ngày 25/3 đã lên đến 41 người, cao nhất từ trước đến nay.
View this post on Instagram
Cũng chính vì vậy, thống đốc Tokyo, bà Yuriko Koike đã ra lệnh 外出自粛要請 (gaishyutsu jishyuku yousei) có nghĩa là “yêu cầu hạn chế tối đa việc ra ngoài”, chỉ ra ngoài khi thật sự cần thiết và cấp bách. Đây cũng được xem là biện pháp quyết liệt đầu tiên mà Tokyo đưa ra. Thêm vào đó, bà cũng yêu cầu trong khả năng có thể, hãy làm việc ở nhà vào ngày thường và hạn chế tụ tập vào ban đêm.
Dù thời tiết Tokyo đang ấm lên nhưng tình hình lây nhiễm virus corona không giảm mà còn có xu hướng tăng nhanh, do người dân có phần chủ quan, vẫn tập trung đông người tại các địa điểm ăn uống, vui chơi. Theo CNN, số lượng người nhiễm corona công bố tại Nhật được cho là chỉ là tảng băng nổi, còn phần chìm thì lớn hơn nhiều vì có rất nhiều người không được kiểm tra. Phải nói thêm rằng việc test corona ở Nhật cũng khá hạn chế.
小池東京都知事、記者会見
今日感染が確認された患者の中に感染経路不明１０人。
3/24のＫ１イベントは無観客試合と連絡があった。
オーバーシュート（感染爆発）防止のため、週末は外出を控えて欲しい。
帰国者は１４日間外出禁止。
都立大学はＧＷ明けにした。他の大学もこのようにお願いしたい。 pic.twitter.com/RpqXKUqS68— しろくま Hero (@skiphero) March 25, 2020
Kết
Chỉ trong hôm nay, các siêu thị và cửa hàng bán lẻ tại Nhật lại chứng kiến đợt mua hàng số lượng lớn để dự trữ. Giờ thì bên cạnh khẩu trang và giấy vệ sinh, mì ăn liền và cách loại đồ khô cũng nhanh chóng biến mất trên các kệ hàng. Dù vậy, bạn không nên trữ quá nhiều hàng hóa không cần thiết, nhưng cũng đừng chủ quan tụ tập đông người nhé. Hãy luôn giữ vệ sinh cho bản thân bằng cách thường xuyên rửa tay và mang khẩu trang, cũng như kiểm tra thân nhiệt cho mình và người thân.
Đừng quá hoảng loạn, mọi việc rồi sẽ ổn thôi!
