Riding a bicycle in Japan

Author: Cao Ngọc Anh

Sống ở Nhật: Tự bảo vệ mình bằng cách đi xe đạp đúng luật!

Theo thống kê mới nhất của Bộ Cảnh sát Nhật Bản (https://www.npa.go.jp/publications/statistics/koutsuu/jiko/H30sibou_3set.pdf), tai nạn liên quan đến xe đạp luôn chiếm khoản 20% tổng số vụ tai nạn giao thông hằng năm, với hơn 80% tai nạn xe đạp là do va chạm với ô tô, nhưng số vụ xe đạp gây tai nạn với người đi bộ cùng ngày càng tăng. Vẫn chưa muộn để các bạn kỹ sư, đặc biệt là các bạn mới sang Nhật có ý thức và tuân thủ quy định đi xe đạp để không gây ra sự cố đáng tiếc. Dưới đây là 10 quy định cần biết.

1. Xe đạp phải được đăng ký:

Từ năm 1994, đăng ký chống trộm cho xe đạp (自転車の防犯登録) trở thành nghĩa vụ bắt buộc với người sở hữu xe đạp ở Nhật. Việc đăng ký rất đơn giản, tất cả các cửa hàng bán xe đạp đều hỗ trợ đăng ký này, bạn không phải đóng thêm khoản tiền định kỳ nào, mà lại giúp bạn lấy lại xe đạp nếu bị mất, vì vậy bạn phải tiến hành đăng ký ngay khi mua xe đạp nhé.

 

View this post on Instagram

 

A post shared by MEGUMI (@dozikko) on

2. Xe đạp phải đi bên trái, trên làn đường được phân cách với vỉa hè:

Nếu không có vạch kẻ hoặc/và bảng hiệu ghi rõ là xe đạp được phép lưu thông trên vỉa hè, thì xe đạp luôn phải đi trên đường, BÊN TRÁI (người Nhật quy định đi xe hay đi bộ đều phải đi bên trái, cũng là để dễ quan sát).

Chỉ có một số đối tượng sau được phép đi trên vỉa hè dành cho người đi bộ: trẻ em dưới 13 tuổi, người già trên 70 tuổi và người khuyết tật.

3. Bấm còi để vượt xe ô tô, người đi bộ:

Một trong những hành động khá phổ biến ở Việt Nam nhưng bị cấm tuyệt đối ở Nhật, đó là bấm còi nhằm dọn đường để vượt xe ô tô hoặc người đi bộ.

Ở Nhật, người đi bộ được ưu tiên hàng đầu và tất cả các phương tiện phải nhường đường cho người đi bộ. Vì vậy bạn ít thấy người Nhật bấm còi và nhờ đó mà đường xá rất yên tĩnh và thoải mái để đi bộ đúng không!

 

View this post on Instagram

 

A post shared by ashimoto (@ashimoto_misato) on

4. Bật đèn chiếu sáng vào ban đêm:

Mình đã từng bị cảnh sát “dịnh” lại một lần vì quên không bật đèn chiếu sáng. Vi phạm này có mức phạt lên đến 50.000 yên, tùy theo mức độ quên bật đèn, đèn hư hay không có đèn. Nếu xe đạp của bạn chưa có đèn hay đèn bị trục trặc thì hãy ra cửa hàng 100 yên mua ngay cái đèn mới để thay, đừng để “mất bò mới lo làm chuồng” bạn nhé.

5. Chạy xe dàn hàng:

Ở Việt Nam cũng phạt những ai lái xe đạp dàn hàng, nhưng bạn vẫn thấy hành vi này nhan nhản vì luật không nghiêm. Nhật Bản đưa ra mức phạt “nhẹ” là 20.000 yên, nghĩa là hai bạn có thể mất đến 40.000 yên nếu lỡ chạy xe song song chiếm hết làn đường.

6. Đèo, chở người ngồi sau:

Bạn có thấy lạ khi ở Nhật không thấy ai đi xe đạp đèo người ngồi sau? Vì điều này bị cấm tuyệt đối! Chỉ có trẻ em dưới 6 tuổi mới được ngồi sau xe đạp, còn lại cho dù yên xe có to rộng và bạn bè thân thiết thế nào thì cũng không được đèo nhau đâu nhé!

 

View this post on Instagram

 

A post shared by おばけのもふこ (@obakenomofuko) on

7. Lái xe khi say xỉn:

Cho dù là xe đạp thì rượu bia vẫn bị cấm tuyệt đối, vì dù tính sát thương không cao nhưng chính người điều khiển xe đạp có thể mất mạng nếu lưu thông khi không hoàn toàn tỉnh táo.

8. Xe đạp điện cần bằng lái:

Không giống như Việt Nam, cứ điều khiển được xe là leo lên chạy thôi, xe đạp điện ở Nhật yêu cầu bạn phải có bằng lái mới chạy được. Có một bạn gái người Việt ở Gifu đã từng bị bắt vào tháng 10/2017 vì không biết quy định này.
Xe đạp điện có bình ắc quy động cơ (モペット hay 原動機付自転車) khác với xe đạp trợ lực mà các mẹ Nhật hay đèo con (ママチャリ), bạn đừng bị lầm nhé. Mama Chari có thể lái mà không cần bằng, giống xe đạp bình thường.

Kết lại bài viết này là một số hành vi bạn phải bỏ ngay nếu vẫn còn muốn đạp xe đạp đi làm, đi học: Nhìn, bấm điện thoại khi đi xe đạp; Một tay cầm dù, một tay điều khiển xe đạp; Vừa nghe nhạc âm lượng lớn vừa chạy xe đạp (không nghe thấy cảnh báo hay còi xe ô tô).

Nguồn bài viết: https://www.gov-online.go.jp/featured/201105/index.html

Related post

  1. Paid or Unpaid Leave?
  2. Lets go to fruit garden
  3. Soul Trembles

    Author: Cao Ngọc Anh

    Soul trembles: Kiệt tác sắp đặt khiến bạn … …

    Bạn đã bao giờ cảm thấy sự trống tr…

  4. Khám phá

    [10/19] Giao lưu cộng đồng IT tại Tokyo!!

    Buổi gặp mặt hàng tháng lần này sẽ …

  5. Why Japanese using Hanko
  1. Golden week - Tuần lễ vàng 2019 sẽ kéo dài 10 ngày

    Author: Nguyen The Anh

    Golden Week – Tuần lễ Vàng 2019
  2. 5 điểm hẹn hò lãng mạn cho cặp đôi mọt sách

    Author: Cao Ngọc Anh

    5 điểm hẹn hò lãng mạn tại Tokyo cho các…
  3. Hình-xăm-ở-Nhật-2-Tattoos-in-Japan

    Author: Nguyen The Anh

    Xăm mình – có bị kỳ thị ở Nhật Bản…
  4. Khám phá

    MỘT NGÀY Ở KAWAGOE PHẦN 1
  5. Author: Cao Ngọc Anh

    Lễ hội Việt Nam tại Nhật Bản 2019: Sự ki…
PAGE TOP